在内镜中心的复苏区，患者从麻醉中醒来后，护士每隔一会儿就会过来问一句“有没有放屁”。尤其是做完肠镜或者肠镜下息肉切除的人，被问到的频率更高。这个看似有点粗俗的问题，其实是判断肠道功能恢复的重要信号。做肠镜时，医生为了看清肠腔，需要往里面注入大量的气体把肠道撑开。检查结束时，大部分气体会被吸走，但总有一些残气滞留在结肠的各个皱襞和拐角里。只要肠道功能正常，这些气体会随着肠壁的节律性蠕动被送到直肠，以放屁的形式排出体外。护士问你有没有放屁，本质上是在问你的肠道恢复蠕动功能了没有。如果半天过去了，肚子胀得鼓鼓的，就是不放屁，同时伴有恶心呕吐，那就要警惕是不是发生了肠麻痹或者肠梗阻。另外，对于切除了息肉的创面，肠道内积存的气体压力会影响创面的愈合。早一点排气，腹内压力就能早一点降下来。所以别害羞，也别说忘了。做完内镜后感觉到有屁意，大大方方地放出来，然后主动告诉护士一声：“放了”，她们会在记录表上打一个勾，放下一半的心，继续照顾其他病人。这可能是医院里最不讲究也是最温暖的对话之一。